Erklärung des Britischen Premierministers Chamberlain im Unterhaus, 14. Februar 1938

Mr. A. Henderson fragt den Premierminister, ob er als Beispiel für andere Nationen eine Versicherung dahingehend abgeben will, daß Seiner Majestät Regierung die Benutzung von Bombenflugzeugen für Polizeizwecke in allen Gebieten unter britischer Kontrolle verbieten will.

Der Premierminister: Seiner Majestät Regierung ist nicht bereit, die Tätigkeit ihrer Luftstreitkräfte zu begrenzen, ausgenommen als Teil einer internationalen Abmachung. Wenn eine solche Abmachung möglich sein sollte - und wie dem Haus bereits mitgeteilt wurde, hat Seiner Majestät Regierung den größten Wunsch, daß sie möglich wäre -, würde die Regierung völlig bereit sein, die von dem ehrenwerten Mitglied angeregte Versicherung zu geben.

Mr. Sorensen: Kann der sehr ehrenwerte Herr sagen, wie eine internationale Abmachung die Bombardierung oder Nichtbombardierung von Bewohnern im nordwestlichen Teil Indiens berühren würde?

Der Premierminister: Ich müßte erst die internationale Abmachung sehen, ehe ich diese Frage beantworten könnte.

Mr. Sorensen: Will der sehr ehrenwerte Herr sagen, ob es tatsächlich für dieses Land möglich sein würde, sich der Bombardierung der Eingeborenen in diesem Teil Indiens zu enthalten, ganz abgesehen von einem internationalen Abkommen?

Vizeadmiral Taylor: Ist dies nicht eine notwendige militärische Maßnahme zum Schutz britischen Lebens?