ScriptoriumScriptorium
E-mail us





Bitte beachten, bevor Sie an uns schreiben!
Neuerdings blockieren einige ePost-Dienstleister bzw. ISPs (wohl aus Gründen der politischen Korrektheit) ePost, die von und an uns geschickt wird. Wir beantworten alle seriösen Anfragen, die wir erhalten! Aber auf ePost, die uns nicht erreicht, können wir natürlich auch nicht antworten - ebensowenig können wir dafür verantwortlich sein, wenn ePost, die wir ordnungsgemäß abschicken, vom ISP des Empfängers abgewiesen wird. Falls Sie auf Ihre Anfrage keine Antwort von uns erhalten sollten, kann es sein, daß Ihr ISP oder Mailserver zu den zensurfreudigen Dienstleistern bzw. -verweigerern zählt, die ihren Kunden vorschreiben wollen, mit wem sie korrespondieren dürfen. Falls Sie über ein anderes ePost-Konto verfügen - d.h. über eine Mail-Adresse bei einem anderen Dienstleister - schlagen wir vor, daß Sie in diesem Falle versuchen, uns Ihre Anfrage noch einmal von diesem alternativen Absender aus zu schicken.


Please note before you write to us!
Lately some eMail services and ISPs have been blocking eMail being sent by and to us - evidently for reasons of political correctness. We reply to every serious inquiry we receive! But obviously we cannot reply to mail that doesn't reach us - neither are we responsible for mail we send but which is blocked by the receiving ISP. If you do not get a reply from us, it's possible that your ISP or mail server is one of those censorship-loving ones that try to dictate to their clients whom they may and may not correspond with. If you have an alternate eMail account - i.e. an eMail address with a different mail service - we suggest that in that case you might try sending us your inquiry from your alternate address.
email

Bitte richten Sie vorläufig alle Anfragen an mich. Ich werde sie baldmöglichst beantworten oder ggf. weiterleiten. Da massenweise eMail eingeht, rechnen Sie bitte mit Verzögerung bis zu 2 Wochen.
Elisabeth Krauss / Scriptorium
For the time being, please address all inquiries to me. I will reply as quickly as possible, or forward your mail if necessary. Due to high eMail volume, please expect a delay of up to 2 weeks.